Ruby zmienia składanie prania w zabawną grę! Maks poluje na skarpetki, żeby dobrać je w pary.
Co za relaks! Ruby i Luiza chcą się odprężyć w luksusowym salonie piękności Ruby, ale Maks wciąż psoci!
Kiedy Maks traci kontrolę nad swoją piłką futbolową, Ruby musi bronić swojego kolażu z liści!
Ruby ćwiczy z przyjaciółkami pływanie synchroniczne, ale Maks ciągle im przerywa!
Maks oddaje trzy monety i czerwonego słonika w zamian za magiczne fasolki. Co może z nimi zrobić?
Ruby nie może się doczekać festiwalu kwiatów, ale Maks marzy o balonikowym zwierzątku!
Ruby opowiada Maksowi bajki o cesarskiej krawcowej i władcy, który był zbyt wybredny, jeśli chodzi o wybór stroju.
Jak wysoko skacze pasikonik? Ruby i Luiza postanawiają to sprawdzić eksperymentalnie, a pomoże im mały przyjaciel Maksa!
Ruby chce znaleźć idealną dynię, ale Maks jest zbyt zajęty szukaniem słodyczy w sklepie pana Piórko.
Kiedy Maks brudzi błotem sztandar Ruby i Luizy, dziewczęta próbują sprawić, by plamy wyglądały, jakby zrobiono je celowo!